GUIDE POUR VOYAGES EN VOITURE

Allemagne
À votre rythme.

Routes, règles et petits détails. Tout ce qu’il faut pour rouler en toute confiance.

Sources vérifiées18 novembre 2026Voiture particulière · jusqu’à 3,5 t · sans remorque
Route sinueuse au milieu d’une forêt verte et dense
EN ROUTE VERS LA DÉCOUVERTEPlus de temps pour profiter du voyage.
© Marcin Jozwiak / Unsplash
€DEVISEEuro
LES DÉTAILS COMPTENT

Découvrir les règles locales.

Quelques rappels utiles avant de franchir la frontière.

01

Feux allumés toute l’année.

Il n'existe aucune obligation générale pour les voitures particulières d'allumer les feux de jour pendant la journée lorsque la visibilité est bonne. Allumez les feux de croisement dans l'obscurité, par mauvaise visibilité et dans les tunnels.

02

Pneus hiver selon conditions routières

Lorsqu'il y a de la glace, de la neige compactée, de la neige fondante, de la glace ou du givre sur toutes les roues, vous avez besoin de pneus portant le symbole montagne et flocon de neige (3PMSF). Le label M+S seul ne suffit pas. La profondeur minimale de la bande de roulement principale est de 1,6 mm. Les pneus cloutés sont généralement interdits sur les routes régulières.

03

Alcool - seuil 0,5‰

Violation administrative générale - à partir de 0,5% d'alcool dans le sang inclus. Il est interdit aux conducteurs de moins de 21 ans ou en probation de conduire en état d’ébriété. La responsabilité est également possible avec un taux inférieur si l'alcool altère l'aptitude à conduire. La ligne directrice de sécurité est de 0,0‰. Pour les chauffeurs de taxis, de bus et autres transports de personnes réglementés, la consommation d'alcool est interdite au travail et lors des départs en voyage.

04

Les mains sur le volant.

Il est interdit de tenir un téléphone en main au volant. Réglez votre navigation à l’avance et utilisez un dispositif mains libres pour les appels.

05

Attachez tous les passagers.

Utilisez les ceintures de sécurité à toutes les places qui en sont équipées. Si vous voyagez avec des enfants, vérifiez les règles relatives aux dispositifs de retenue.

Allemagne · règles de circulation (StVO)

Passagers et arrêts

Enfants en voiture

Les enfants de moins de 12 ans et mesurant moins de 150 cm doivent être équipés d'un système de retenue approuvé et approprié dans les ceintures de sécurité.

Règles de transport des enfants

Animaux en voiture

L'animal ne doit pas gêner la vision ou l'ouïe du conducteur. Sécurisez le transporteur ou utilisez un harnais de voiture pour empêcher votre animal de gêner le contrôle.

Règles de transport

Aires de repos sur l’itinéraire

Sur les autoroutes, il y a des aires de repos raststätte desservies avec des stations-service et des cafés, ainsi que des aires de stationnement plus simples. Sur la carte officielle, activez la couche Raststellen.

Informations de l’opérateur routier

Amendes routières courantes

Exemples pour les voitures particulières. Le montant final et les sanctions complémentaires dépendent des circonstances et d’une éventuelle récidive.

InfractionAmende
Ceinture de sécurité déboucléeSource officielle30 €
Utilisation interdite du téléphone au volantSource officielle100 €
Transporter un enfant sans aucune retenueSource officielle60 €

Vérifié

Quelques bonnes questions

Comment payer les routes ?

Les voitures particulières régulières circulent sur les autoroutes allemandes sans vignette ni péage fédéral. Certains tunnels et traversées en ferry sont payés séparément. Les zones écologiques ont leurs propres règles d'entrée.

Quand faut-il des pneus hiver ?

Lorsqu'il y a de la glace, de la neige compactée, de la neige fondante, de la glace ou du givre sur toutes les roues, vous avez besoin de pneus portant le symbole montagne et flocon de neige (3PMSF). Le label M+S seul ne suffit pas. La profondeur minimale de la bande de roulement principale est de 1,6 mm. Les pneus cloutés sont généralement interdits sur les routes régulières.

Où puis-je vérifier les conditions de circulation ?

Vérifiez les restrictions, les fermetures et les travaux routiers le long de votre itinéraire.

Situation sur les autoroutes