GUIDE POUR VOYAGES EN VOITURE

La Pologne.
À votre rythme.

Routes, règles et petits détails. Tout ce qu’il faut pour rouler en toute confiance.

Sources vérifiées17 novembre 2026Voiture particulière · jusqu’à 3,5 t · sans remorque
Route sinueuse au milieu d’une forêt verte et dense
EN ROUTE VERS LA DÉCOUVERTEPlus de temps pour profiter du voyage.
© Marcin Jozwiak / Unsplash
złDEVISEZłoty polonais
LES DÉTAILS COMPTENT

Découvrir les règles locales.

Quelques rappels utiles avant de franchir la frontière.

01

Feux allumés toute l’année.

De jour, les feux de circulation diurne sont obligatoires. De nuit, utilisez les feux de croisement.

02

Il n’y a pas de saison de pneus hiver obligatoire.

En Pologne, il n'existe pas d'obligation légale générale de monter des pneus hiver, mais ils sont recommandés dans des conditions hivernales. Les pneus ne peuvent pas être usés jusqu'aux indicateurs ; sans indicateurs, la bande de roulement doit être d'au moins 1,6 mm. Les pneus cloutés sont interdits pour la conduite normale sur route.

03

En dessous de 0,2‰, et pour la période d'essai applicable - zéro.

Il est interdit de conduire si votre taux d'alcoolémie est de 0,2 ‰ ou plus. Pour les conducteurs soumis à la nouvelle période probatoire polonaise, 0,0‰ est requis. Les nouvelles règles s'appliquent aux premières licences de catégorie B obtenues à partir du 4 septembre 2026 ; ils ne s'appliquent pas rétroactivement aux B antérieurs. Vérifiez l'applicabilité à votre permis : tous les conducteurs étrangers ayant une expérience de conduite limitée ne sont pas automatiquement inclus dans ce système.

04

Les mains sur le volant.

Il est interdit de tenir un téléphone en main au volant. Réglez votre navigation à l’avance et utilisez un dispositif mains libres pour les appels.

05

Attachez tous les passagers.

Utilisez les ceintures de sécurité à toutes les places qui en sont équipées. Si vous voyagez avec des enfants, vérifiez les règles relatives aux dispositifs de retenue.

Your Europe : règles et sécurité

Passagers et arrêts

Enfants en voiture

Transportez un enfant mesurant moins de 150 cm dans un siège auto ou tout autre dispositif de retenue adapté à sa taille et à son poids. Sur la banquette arrière, un enfant de plus de 135 cm peut être attaché avec une ceinture de sécurité standard si, en raison de sa taille et de son poids, il n'y a pas de siège adapté. Pour un siège dos à la route sur le siège avant, désactivez l'airbag frontal.

Règles de transport des enfants

Animaux en voiture

La police recommande de sécuriser le transporteur ou d'utiliser un harnais de voiture. Placez votre animal de manière à ce qu'il ne gêne pas le contrôle et ne se blesse pas lors du freinage.

Règles de transport

Aires de repos sur l’itinéraire

Recherchez le MOP (Miejsce Obsługi Podróżnych) sur les autoroutes A et les voies rapides S. Il y a un parking et des toilettes dans les zones de base. Les sites équipés comprennent des stations-service, des cafés et des bornes de recharge. Vérifiez la direction de sortie et les services sur le plan GDDKiA.

Informations de l’opérateur routier

Amendes routières courantes

Exemples pour les voitures particulières. Le montant final et les sanctions complémentaires dépendent des circonstances et d’une éventuelle récidive.

InfractionAmende
Téléphone en main en conduisantSource officielle500 zł
Conducteur sans ceinture de sécuritéSource officielle100 zł
Transporter un enfant en violation des exigences relatives aux dispositifs de retenueSource officielle300 zł
Dépassement de la limite de vitesse de 21 à 25 km/hSource officielle300 zł

Vérifié

Quelques bonnes questions

Les autoroutes A1, A2 ou A4 sont-elles payantes sur toute leur longueur ?

Non. Le numéro d’autoroute ne suffit pas à lui seul. Les conditions dépendent du tronçon, du véhicule et de l’opérateur. Vérifiez vos points d’entrée et de sortie dans la rubrique des routes à péage.

Les règles changent-elles avec une remorque ?

Oui, c’est possible. Vérifiez le poids total autorisé en charge de l’ensemble sur vos documents. S’il dépasse 3,5 t, les obligations e-TOLL peuvent s’appliquer sur le réseau public. Les catégories tarifaires peuvent aussi différer sur les axes concédés.

Où vérifier les travaux et fermetures de routes ?

Consultez le service officiel d’information routière de la GDDKiA.

Ouvrir l’info trafic GDDKiA