ПУТІВНИК ПО КРАЇНІ ДЛЯ ВОДІЇВ

Республіка Ірландія
у вашому власному темпі.

Дороги. Правила. Дрібні деталі. Усе, що потрібно для впевненішої поїздки.

Джерела перевірено18 листопада 2026Легкове авто · до 3,5 т · без причепа
Звивиста дорога крізь густий зелений ліс
ОБИРАЙТЕ МАЛЬОВНИЧИЙ ШЛЯХБільше часу на саму подорож.
© Marcin Jozwiak / Unsplash
€ВАЛЮТАЄвро
ДРІБНИЦІ МАЮТЬ ЗНАЧЕННЯ

Ознайомтеся з місцевими правилами.

Кілька практичних нагадувань перед перетином кордону.

01

Лівосторонній рух · km/h у Республіці

Тримайтеся лівої сторони, обганяйте праворуч і дотримуйтесь пріоритетних знаків. Після з'їзду з порома та при виїзді з паркування особливо уважно вибирайте бік. Цей довідник відноситься до Республіки Ірландія, де швидкість вказана км/год; у Північній Ірландії - за милі/год. Не приймайте цифрове значення на знаку за ту саму швидкість по обидва боки кордону.

02

Увімкнене світло — цілий рік.

Світло обов'язкове, коли цього вимагають темрява та видимість. Використовуйте ближнє світло при зустрічному русі, у освітлених населених пунктах та в погану погоду; не засліплюйте інших. Вдень RSA рекомендує ходові вогні або ближнє світло, якщо ходових вогнів немає: це рекомендація, а не загальний цілодобовий обов'язок. Перевірте налаштування фар для лівостороннього руху.

03

Зимові шини добровільні · протектор від 1,6 мм

Обов'язкових сезонних дат встановлення зимових шин немає. RSA рекомендує при виборі зимового комплекту встановлювати чотири шини. Одне маркування M+S не гарантує зимових властивостей: зимова шина додатково має символ гори зі сніжинкою (3PMSF); загального обов'язку мати це маркування немає. Мінімум протектора легкового авто - 1,6 мм за центральними трьома чвертями ширини по всьому колу. RSA прямо вказує, що ланцюги, троси, шкарпетки та шиповані шини не заборонені, але мають бути правильно встановлені за інструкцією виробника.

04

Алкоголь · межа 0,5 ‰ / 0,2 ‰

Звичайна межа - 0,5 ‰ (0,5 г/л крові). Для учнів та власників перших прав протягом двох років - 0,2 ‰ (0,2 г/л); та ж знижена межа діє при керуванні зазначеними в законі категоріями C, C1, D, D1, BE/EB, CE, C1E, DE, D1E та W, а також таксі та іншим малим громадським транспортом під час роботи. Тому знижена межа може стосуватися і машини з причепом категорії BE, а не лише професійної подорожі. Стаття 4 забороняє перевищення відповідного значення; нездатність безпечно керувати через алкоголь заборонена і нижче за межу. Плануйте тверезу подорож.

05

Руки на кермі.

Не можна тримати мобільний телефон під час керування, читати або надсилати повідомлення та електронну пошту. Налаштуйте навігацію до початку руху; для дзвінка зупиніться у безпечному місці. На автомагістралі узбіччя не призначене для дзвінків та відпочинку.

06

Пристібатися мають усі.

Користуйтеся ременями безпеки на всіх місцях, де вони передбачені. Перевірте вимоги до дитячих автокрісел, якщо подорожуєте з дітьми.

RSA · правила дорожнього руху

Пасажири й зупинки

Діти в автомобілі

Водій відповідає за правильне утримання пасажирів віком до 17 років. Дитині нижче 150 см і легше 36 кг потрібний схвалений дитячий пристрій; RSA рекомендує зберігати крісло або бустер до 150 см незалежно від ваги. До 3 років перевезення без відповідного крісла у звичайній машині заборонено. Для крісла проти ходу спереду вимкніть подушку; враховуйте інструкцію крісла та виключення для таксі окремо.

Правила перевезення дітей

Тварини в автомобілі

Тварина має бути закріплена та не заважати управлінню чи огляду. Використовуйте переноску, відповідну автомобільну шлейку або передбачене безпечне відділення; перегородка сама по собі не захищає тварину під час зіткнення. Для в'їзду перевірте чіп, щеплення від сказу, ветпаспорт/сертифікат та маршрутні формальності. Собакам зазвичай потрібна ветеринарна обробка від ехінокока за 24-120 годин до в'їзду; винятки залежать від країни відправлення. При прибутті з Великобританії умови відрізняються від ЄС.

Правила перевезення

Зони відпочинку на трасі

Шукайте знаки Service Area/Motorway Services. Є майданчики безпосередньо біля магістралі та послуги у з'їздів; туалети, паливо, живлення та зарядки залежать від місця. Карта TII показує сервісні зони та окремі стоянки, але наявність позначки lay-by не означає обладнане місце відпочинку: дотримуйтесь знаків, частина майданчиків служить для контролю чи екстрених зупинок. Не зупиняйтесь для відпочинку на узбіччі автомагістралі.

Інформація оператора дороги

Типові дорожні штрафи

Наведено початкові фіксовані суми: 160 €, 120 € та 120 €. При оплаті за наступні 28 днів — відповідно 240 €, 180 € та 180 €. За цими прикладами також нараховують по 3 штрафні бали під час оплати; судовий розгляд може означати інші суми та бали. Дані стосуються Республіки Ірландія, немає Північної Ірландії.

ПорушенняШтраф
Перевищення встановленого обмеження швидкості · оплата за перші 28 днівОфіційне джерело160 €
Телефон в руці при управлінні · оплата за перші 28 днівОфіційне джерело120 €
Непристебнутий водій · оплата за перші 28 днівОфіційне джерело120 €

Перевірено

Кілька влучних запитань

Як оплачувати дороги?

У Республіці Ірландія немає спільної дорожньої віньєтки: платять за окремі дороги, мости та тунелі. Тариф залежить від ділянки та категорії транспорту. На більшості пунктів є шлагбауми та смуги для готівки, карти або сумісного транспондера. На M50 навколо Дубліна діє окрема безшлагбаумна система eFlow: проїзд потрібно сплатити до 20:00 наступного дня, якщо він не списується через ваш діючий рахунок або транспондер.

Коли потрібні зимові шини?

Обов'язкових сезонних дат встановлення зимових шин немає. RSA рекомендує при виборі зимового комплекту встановлювати чотири шини. Одне маркування M+S не гарантує зимових властивостей: зимова шина додатково має символ гори зі сніжинкою (3PMSF); загального обов'язку мати це маркування немає. Мінімум протектора легкового авто - 1,6 мм за центральними трьома чвертями ширини по всьому колу. RSA прямо вказує, що ланцюги, троси, шкарпетки та шиповані шини не заборонені, але мають бути правильно встановлені за інструкцією виробника.

Де перевірити дорожню обстановку?

Звірте обмеження, перекриття та дорожні роботи на своєму маршруті.

TII · дорожня обстановка